Metabolic heat production and thermal conductance are mass-independent adaptations to thermal environment in birds and mammals. Proceedings of the National Academy of Sciences, 112 (52), 15934-15939.